Heroes ITALIA

Volume 3 (Terza stagione)

3×01 – The second coming

Siamo quattro anni avanti nel futuro: Claire minaccia Peter con una pistola, e lui si difende dicendo che tornerà indietro al giorno in cui tutti hanno scoperto della loro esistenza e dei loro poteri, spiega infatti che solamente impedendo che Nathan riveli al mondo la loro vera natura potranno evitare di continuare a nascondersi; ma Claire non si lascia convicere e preme il grilletto. Peter, fermando il tempo, riesce ad evitare la pallottola, e ritorna al presente. Alla conferenza indetta da Nathan, che vuole rivelare al mondo il proprio potere, il Peter del futuro gli spara. Una volta portato all’ospedale i medici lo dichiarano morto, ma mentre Peter è vicino a lui, miracolosamente si risveglia.

Claire, una volta saputo della sparatoria, vuole raggiungere Peter in ospedale, ma riceve la visita di Sylar che riesce a prenderle il potere, rivelandole però che lei non può morire e che quindi lui non può ucciderla.

Hiro riceve un filmato registrato da suo padre prima che morisse, che lo invita a custodire un documento con la metà di una formula segreta che, se cadesse nelle mani sbagliate, potrebbe distruggere il mondo. Hiro è entusiasta da questa nuova missione, ma la formula gli viene rubata da una ragazza dotata della super velocità. Hiro allora decide di andare nel futuro per sapere la causa della distruzione del mondo e scopre qualcosa di inquietante: Ando, il suo amico, lo uccide, usando un potere, per prendergli la formula.

Mohinder, estraendo delle sostanze dalle ghiandole surrenali di Maya, riesce a trovare il modo per donare poteri a tutti. In seguito poi decide di iniettarsi quella sostanza per verificarne gli effetti.

All’ospedale Linderman va a trovare Nathan, dicendogli che loro sono nati per fare cose speciali, e Nathan si chiede se sia stato lui a riportarlo in vita.

Angela Petrelli ha una discussione con Peter del futuro e gli dice che sparando a Nathan ha cambiato le cose, ed ora sono tutti in pericolo. Gli chiede inoltre dove ha portato Peter del presente e lui risponde che è in un posto sicuro.

3×02 – The Butterfly Effect

Claire scopre, dopo l’”attacco” di Sylar, di non provare più alcun dolore.

Angela Petrelli sogna l’attacco da parte dei “villains”.

Maya si reca al laboratorio di Mohinder per scusarsi con lui, e viene a scoprire ciò che ha fatto: iniettandosi il siero Mohinder ha manifestato delle nuove abilità, è infatti più forte, più agile e più veloce. Mohinder la ringrazia, poichè è riuscito a fare tutto quello grazie a lei, ed infine si baciano.

Nel frattempo Bob ed Elle guardano un filmato in cui Sylar uccide due poliziotti, ed Elle dice di essere intenzionata a fermarlo, ma suo padre è convinto che lei non possa farcela.

Hiro ha ingaggiato degli investigatori privati per scoprire l’identità della misteriosa donna super veloce, e riescono a scoprire il suo nome Daphne, e dove abita. Hiro decide quindi, con Ando, di teletrasportarsi per andarla a cercare.

Il governatore Malden e Tracy – che ha le sembianze di Niki/Jessica – discutono su chi possa essere nominato senatore dello Stato di New York, e Tracy lo incoraggia a scegliere Nathan, visto quello che gli è successo recentemente. Tracy poi si dirige verso la sua macchina, quando viene raggiunta da un giornalista che le mostra un volantino con una ragazza uguale a lei che fa la spogliarellista, ma Tracy dice che quella non è assolutamente lei.
Tracy va a trovare Nathan in ospedale, e le offre il posto di senatore, ma lui la scambia per Niki e non le crede. Linderman però cerca di convincerlo, ma Nathan lo manda via.

Elle scopre che Sylar ha ucciso suo padre, e per questo libera Noah Bennet per aiutarla ad ucciderlo. Sylar però li sorprende, atterra Noah e cerca di tagliare la testa ad Elle. Quest’ultima però scatena un’energia impressionante e riesce a fermare Sylar; così facendo libera tutti i detenuti del Livello 5, Noah Bennet compreso.

Peter del futuro va da Nathan e gli rivela la propria identità, ammettendo di essere stato lui a sparargli: gli spiega che ha vissuto per anni in un mondo in cui le persone come loro venivano cacciate e massacrate; Tutto questo è stato causato da quello che Nathan aveva detto alla conferenza stampa, e Peter doveva in qualche modo fermarlo. Nathan, infine, decide di accettare il posto di Senatore. Tracy viene raggiunta nuovamente dal giornalista, ma questa volta reagisce e, toccandolo, lo congela in un istante; Tracy poi shockata da questo suo potere, scappa via.

Matt si ritrova in Africa, per colpa di Peter del futuro che lo ha teletrasportato lì, e viene raggiunto da un africano che dice di conoscere il futuro.

Noah torna a casa dalla sua famiglia e racconta a Claire quello che è successo; la sua missione ora è trovare i detenuti scappati e impedire che distruggano il mondo. Claire chiede di poter andare con lui, ma Noah è irremovibile ed ha chiamato la madre biologica di Claire che resterà con lei e la sua famiglia per proteggerli.

Peter del futuro arriva al laboratorio e scopre quello che è successo. Angela gli chiede che fine ha fatto suo figlio, e lui risponde che lo aveva messo nel corpo di Jesse, un detenuto del Livello 5. Angela infine, confessa a Sylar di essere sua madre.

3×03 – One of us, one of them

Quando quattro spietati cattivi, Knox (guest star Jaime Hector), Flint (guest star Blake Shields), il Tedesco (guest star Ken Lally) e Jesse (guest star Francis Capra) irrompono in una banca prendendo degli ostaggi, Angela manda HRG e il suo nuovo pericoloso partner a risolvere la questione. Determinato a evitare un cataclisma futuro, Peter deve trovare quello che “ha perso per strada”. Nel frattempo Hiro e Ando sono sulle tracce di Daphne che invece è arrivata in Germania e sta fuggendo dall’Haitiano. Tracy Strauss (Ali Larter) inorridita dai suoi poteri lascia Washington D.C. in cerca di risposte su Niki. Claire sempre più sconvolta, chiede alla madre biologica ad insegnarle a combattere. Mentre la storia romantica con Maya s’intensifica, Suresh si ritrova impreparato quando un suo esperimento gli da un eisto del tutto inaspettato.

3×04 – I am become death

Dopo aver visto un future nel quale quasi tutti possiedono delle speciali abilità, un mondo destinato alla distruzione, per prevenire questa eventuale fine del pianeta –ad ogni costo- Peter assorbe un enorme potere oscuro che gli possa permettere di salvare il mondo –scommettendo (erroneamente) che non avrebbe distrutto anche se stesso e tutti coloro che ama. Dopo aver concesso ad Angela (Cristine Rose) di rubare metà della “formula”, Hiro (Masi Oka) e Ando (James Kyson Lee) coprono l’identità del Villain che ha ingaggiato Daphne (guest star Brea Grant) – e si consultano con chi meglio di tutti conosce questi imbroglioni… Adam Monroe (guest star David Anders). Dopo il bagno di sangue alla banca, H.R.G. (Jack Coleman) decide di liberarsi del suo nuovo partner. Nel frattempo, decisa a diventare parte degli eroi, Claire (Hayden Panettiere) si mette alla ricerca di uno dei cattivi trovati tra i file di suo padre. Suresh (Sendhil Ramamurthy) si lascia dominare dagli istinti. Linderman (guest star Malcolm McDowell) e Molly (guest star Adair Tishler) tornano in modo del tutto inaspettato. Una nuova storia d’amore si accende tra due degli Heroes.

3×05 – Angels and Monsters

Armata  dei file di H.R.G.’s (Jack Coleman), Claire (Hayden Panettiere) cerca di sconfiggere il suo primo obbiettivo — Stephen Canfield (Andre Royo), fuggitivo del livello 5 con l’abilità di creare buchi neri—inconsapevole che gli altri si stanno avvicinando. Nel frattempo Peter (Milo Ventimiglia), orripilato, vola via dale morti e dallo stato di distruzione del future scoprendo poi quanto la sua esperienza lo abbia cambiato. Scoraggiato perché Adam Monroe (guest star David Anders) non li ha portati alla “formula,” Hiro (Masi Oka) fa il tentativo di diventare amico di  Daphne (guest star Brea Grant) e del nuovo socio Knox (guest star Jaime Hector), con grande sgomento da parte di Ando (James Kyson Lee). Più tardi  la foga di Suresh (Sendhil Ramamurthy) nel correggere gli errori dela sua ricerca mette Maya (Dania Ramirez), tra gli altri, in una situazione di rilievo. Linderman (guest star Malcolm McDowell) consiglia a Nathan (Adrian Pasdar) di allearsi con Tracy (Ali Larter), visto che insieme potrebbero compiere grandi cose.  In Africa, Matt (Greg Grunberg) ha la visione del suo “lieto fine” completamente rovinato.

3×06 – Dying of the Light

I malvagi Knox e Daphne cercano di reclutare Hiro e altri nel gruppo della Pinehearst. Angela e la Compagnia sono paralizzati a causa di eventi recenti. Peter va alla Pinehearts alla ricerca di risposte ma rimane sbalordito nell’apprendere l’identità del fondatore. Claire e Sandra vanno in missione per salvare Meredith dalle grinfie di Doyle, un malvagio col potere di controllare le persone mentalmente e fisicamente. Nathan e Tracy cercano di risalire alle loro origini grazie all’aiuto di Mohinder.

3×07 – Eris Quod Sum

Tracy e Nathan cercano di mettersi in salvo da Mohinder che è diventato pericoloso e non è più in grado di controllarsi. A Sylar viene dato l’incarico di salvare Peter da una compagnia rivale. A Daphe viene chiesto di uccidere o sarà lei a morire. Hiro è ancora lla ricerca di risposte.

3×08 – Villains

Hiro tenta di scavare nel passato di Arthur Petrelli per scoprire il mistero della creazione della compagnia Pinehearst e del suo odio verso Angela. Sylar in preda al senso di colpa cerca di porre fine ai suoi metodi da assassino con HRG e con Elle che gareggia per il suo sangue. Meredith è sorpresa dall’arrivo di suo fratello.

3×09 – It’s coming

Dopo un preventivo attacco contro Hiro (Masi Oka) e Ando(James Kyson Lee), Arthur Petrelli (Robert Forster) ordina a Knox (Jamie Hector) e Flint (Blake Shields) di dare la caccia a Peter(Milo Ventimiglia) e sua nipote Claire (Hayden Panettiere). Nathan (Adrian Pasdar) è sconvolto di scoprire che suo padre è ancora vivo e che è intenzionato a seminare distruzione nel mondo. Nel frattempo alla Pinehearst, Sylar (Zachary Quinto), ha un confronto con Elle (Kristin Bell), invece Suresh (Sendhil Ramamurthy)comincia a testare la sua nuova e potente formula. Matt (Greg Grunbger) cercherà di risvegliare Angela Petrelli (Christine Rose) dal coma.

3×10 – The eclipse part 1

Arthur ordina a Sylar e Elle di seguire Claire e di portarla da lui. Matt, Ando e Hiro si uniscono per seguire e trovare Daphne nella sua città natale, in Georgia, dove scoprono cosa lei sta nascondendo. Nel frattempo Nathan e suo fratello Peter viaggiano ad Haiti in cerca dell’Haitiano, che secondo loro è l’unico che può fermare il padre dal distruggere il mondo intero.

3×11 – The eclipse part 2

L’eclissi continua ad avere un forte impatto sulle abilità dei nostri eroi. Elle e Sylar si confrontano con un vendicativo HRG, mentre Claire combatte per la sopravvivenza. Ad Haiti, Peter e Nathan uniscono le forze per combattere il fratello dell’Haitiano e Nathan arriva ad una decisione scioccante. Nel frattempo Ando, Sam (Seth Green guest star) e Frack (Brekin Meyer guest star) lavorano insieme per far tornare la memoria a Hiro, con l’aiuto dei fumetti della “9th Wonders”. Greg Grunberg, Sendhil Ramamurthy, Ali Larter e Cristine Rose nell’episodio. Brea Grant and Robert Forster guest star.

3×12 – Our father

Hiro e Claire si uniscono nel tentativo di fermare Arthur tornando indietro nel tempo. Peter e l’Haitiano devono affrontare Sylar per poter arrivare ad Arthur.

3×13 – Dual

Nathan e Peter si scontrano, e Nathan fa una mossa con conseguenze devastanti. Sylar adotta misure disperate alle Primatech e il destino di molti eroi è in equilibrio precario. Ando, Matt e Daphne continuano a cercare di salvare Hiro.